a2zeiss
Administrateur
  
Messages : 7309
Date d'inscription : 18/04/2009
Age : 40
Localisation : Dans d'autres spheres!!!
 |  Sujet: Une britannique prend l'accent chinois après une violente migraine  Jeu 22 Avr 2010 - 2:09 | |
| (Source: ParanormalNews)
Après la jeune croate qui est sortie du coma en parlant allemand (voir article),c'est au tour d'une britannique, qui après une grave migraine s'est soudainement mis à s'exprimer avec un parfait accent mandarin, sans jamais avoir mis les pieds en Chine.
Âgée de 35 ans, Sarah Colwill, résidente à Plymouth, dans le sud-ouest de l'Angleterre, pourrait bien faire des envieux,car l'apprentissage du chinois est un vrai sacerdoce.Certains s'acharnent pendant des années à prononcer avec application les mille nuances de la langue de Confucius. Elle le fait sans mal. De quoi laisser songeur…
La mésaventure, qui a d'abord amusé l'intéressée, prend désormais pour elle des allures de cauchemar. Les médecins ont diagnostiqué un «syndrome d'accent étranger», dont souffrent moins de vingt personnes dans le monde, et qui serait provoqué par une lésion cérébrale consécutive à dix ans de migraine chronique. Et ils ne sont guère optimistes quant à l'évolution de ses symptômes. Sachant que son entourage, qui ne reconnaît plus sa voix au téléphone, lui raccroche régulièrement au nez.
Elle explique au Daily Mirror : "Je ne me suis jamais rendue en Chine. La situation est très énervante et je voudrais retrouver ma voix, même si je ne sais pas si je pourrai (...) Depuis quand j'ai des amis au bout du fil ils pensent que je leur fais une farce. Je parle un ton plus haut, ma voix est très aiguë. Je vois une orthophoniste mais je ne sais pas si l'accent partira",on comprend son manque d'enthousiasme pour le mandarin. Tout compte fait, il n'est pas certain que les étudiants en langues chinoises soient si nombreux à envier le sort de Mrs Colwill. |
|
donotbelievethem
Messages : 191
Date d'inscription : 12/11/2009
| | Sujet: Re: Une britannique prend l'accent chinois après une violente migraine Ven 23 Avr 2010 - 10:14 | |
| Etant migraineux depuis que j'ai 15 ans, à base de je m'enferme dans le noir pendant 3 heures sans qu'il y ait de bruits sinon cà résonne dans ma tête.... Si jamais je parle une autre langue ou que j'ai un accent quelconque, je vous ferais signe car je ne suis même pas bilingue  |
|
Van Fée
 Messages : 26
Date d'inscription : 01/02/2010
Localisation : France
| | Sujet: Re: Une britannique prend l'accent chinois après une violente migraine Sam 22 Mai 2010 - 7:43 | |
| Bienvenue au club donotbelievethem ! Je souffre aussi de migraine, et je fais la même chose que toi, je m'enferme dans le noir, je dois même m'allonger, l'oreiller bien caller sous la tête. Ca peut durer trois jours consécutifs... Alors pour cette histoire ça me laisse vraiment perplexe. Les scientifiques n'ont peut-être pas analyser toutes les pistes, dont celle génétique, qui sait, ces ancêtres lointains auraient peut-être pu aller en Chine, et suite à un incident, sa mémoire cellulaire a refait surface  |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Une britannique prend l'accent chinois après une violente migraine | |
| |
|
